Hopp til hovedinnhold

Foreldremøte for innføringsklasser / Parent Meeting /Батьківські збори

Det blir foreldremøter for innføringsklassene torsdag 27.november. / There will be a parent meeting for the introductory classes on Thursday the 27th of November. /Батьківські збори для вступних класів відбудуться в четвер, 27 листопада.


Foreldremøter

Det blir foreldremøte for innføringsklassene (0AO A, B, C og D). Møtene blir gjennomført i klasserom med kontaktlærer, etter følgende plan:

Torsdag 27. november

Klokken 18.00 - 19:15: Klasse 0AOA (rom 1118) og klasse 0AOB (rom 1119). 
Klokken 19:30 - 20:45: Klasse 0AOC + klasse 0AOD, begge på rom 1118. 

Møte på fleire språk

Vi vil ha lærere tilstede som snakker norsk og engelsk og russisk i alle klasser.
Det blir ikke tid til individuelle samtaler med kontaktlærer. På møtet kan du skrive deg på liste for senere samtale dersom du ønsker dette.

Parent Meeting

There will be a parent meeting for the introductory classes (0AO A, B, C, and D). The meetings will be held in the classrooms with the homeroom teacher.

Thursday the 27. of November

From 18.00 - 19:15 o clock class 0AOA (room 1118) and class 0AOB (room 1119). 
From 19:30 - 20:45 o clock class 0AOC and 0AOD, both in room 1118.

Meetings in multiple languages

We will have teachers present who speak Norwegian, English and Russian. 
There will not be time for individual conversations with the homeroom teacher this evening. However, during the meeting, you can sign up for a list to arrange a later conversation if you wish."

Батьківські збори

Відбудуться батьківські збори для вступних класів (0AO A, B, C та D). Збори проходитимуть у класних кімнатах з класним керівником.

Четвер, 27 листопада

•    З 18:00 до 19:15 — клас 0AOA (аудиторія 1118) та клас 0AOB (аудиторія 1119).
•    З 19:30 до 20:45 — класи 0AOC та 0AOD, обидва в аудиторії 1118.

Збори кількома мовами

На зборах будуть присутні вчителі, які говорять норвезькою, англійською та російською мовами.
Цього вечора не буде часу для індивідуальних розмов з класним керівником. Однак під час зборів ви зможете записатися у список, щоб домовитися про зустріч пізніше, якщо бажаєте."